Quiconque possède un bassin de jardin doit garder un œil sur les paramètres de l'eau les plus importants, car le système de bassin de jardin ne peut fonctionner correctement que s'ils sont en ordre. La qualité de l'eau dépend notamment de la dureté carbonatée et de la valeur du pH, c'est-à-dire de l'acidité de l'eau. Les fluctuations de ces valeurs peuvent mettre la vie des habitants de l'étang en danger. Par conséquent, la détermination des paramètres de l’eau les plus importants devrait être la composante principale de l’entretien de l’étang.
Qu'est-ce qui décrit la dureté carbonatée ?
Les étangs font partie des biotopes les plus riches en espèces et offrent un habitat à de nombreux animaux et plantes. La dureté carbonatée est un paramètre important pour une bonne qualité de l’eau à long terme. Il décrit la concentration de minéraux dissous, notamment de calcium et de magnésium, et constitue une valeur importante pour le pouvoir tampon de l'eau du bassin. L'essentiel est de savoir dans quelle mesure l'eau peut absorber les fluctuations de la valeur du pH. Peu importe qu'il s'agisse d'un bassin de jardin ou d'un bassin à carpes koï, car l'eau se comporte de la même manière dans les deux types de bassin.
Les étangs ont tendance à devenir acides après un certain temps. L'effet tampon des carbonates peut absorber ces acides et ainsi contrecarrer une baisse de la valeur du pH, ce qu'on appelle une chute d'acide. La croissance excessive d'algues peut être soumise à d'importantes fluctuations du pH d'un jour à l'autre, des mesures doivent donc être prises pour l'augmenter ou le diminuer en conséquence.
La valeur de dureté carbonatée (valeur KH) est indiquée en º dH (degré de dureté allemande) et se situe idéalement entre 6º et 8º dH. Plus la valeur est élevée, plus le pH de l’eau est stable. Outre la dureté carbonatée, la dureté globale des minéraux dissous dans l'eau du bassin est toujours cruciale. Si la dureté globale est trop molle, les processus biologiques dans l'étang stagnent. C'est pourquoi vous devez toujours mesurer les deux valeurs et les surveiller en permanence.
Réduire la valeur de la dureté carbonatée dans l'étang
Si de nombreux minéraux dissous pénètrent dans l'eau du bassin, que ce soit par le biais de divers produits d'entretien du bassin ou de roches contenant des minéraux, la valeur de dureté carbonatée (valeur KH) dans l'eau augmente. Cependant, d'innombrables micro-organismes présents dans l'eau absorbent des minéraux, de sorte qu'une valeur KH trop élevée dans l'eau de bassin est plutôt rare. Cette valeur est trop élevée si elle dépasse 18 º dH.
Un pH trop élevé associé signifie que l'ammonium contenu dans l'eau peut se transformer en ammoniac dangereux. Pour contrer cela dès le début, vous ne devez pas utiliser de l'eau du robinet contenant beaucoup de chaux pour remplir un bassin de jardin, mais plutôt de l'eau de puits ou de l'eau de pluie traitée. S'il est effectivement nécessaire de baisser la valeur KH, plusieurs options s'offrent à vous:
- Réduire la dureté carbonatée en adoucissant l'eau du bassin
- Ajouter de l'eau douce à l'étang
- Faire un changement d'eau partiel ou complet
- Des pluies prolongées ou fréquentes peuvent compenser des niveaux excessifs de carbonate
- La réduction de la dureté carbonatée entraîne une réduction simultanée de la valeur du pH
- Adoucissement, également possible en utilisant des lampes UVC puissantes
- La lumière UV adoucit l'eau
- Assurez-vous d'utiliser une faible puissance lorsque vous utilisez des lampes UVC pour réduire les coûts d'électricité
- L'utilisation de ces lampes n'est recommandée que s'il existe un bon système de filtrage
Il est parfois recommandé d'utiliser de la tourbe comme adoucisseur d'eau, mais cela n'a généralement pas de sens car la tourbe libère des acides dans l'eau, abaissant ainsi la valeur du pH et ne simulant ainsi qu'un véritable adoucissement. Si vous souhaitez quand même l'essayer, vous devriez changer la tourbe régulièrement.
Conseil:
Ce qu'il ne faut absolument pas faire, c'est rejeter de l'eau de pluie non traitée, par exemple de la gouttière, dans l'étang. Les déjections d'oiseaux, les algues, les polluants et bien plus encore seraient entraînés dans l'étang, ce qui pourrait sérieusement perturber l'équilibre de l'étang.
Augmentez la valeur KH si elle est trop faible
Si la dureté carbonatée est exactement de 5 º dH ou moins, par exemple dans des eaux nouvellement créées ou stagnantes, des mesures appropriées doivent être prises pour l'augmenter le plus rapidement possible. Si le niveau de dureté est trop faible, cela entraîne des fluctuations de la valeur du pH et celui-ci devient instable. Des précipitations constantes en sont souvent responsables.
La cause peut également être des changements d'eau qui n'ont pas été effectués depuis longtemps ou leur évitement complet. Cela signifie que le degré de dureté diminue de plus en plus avec le temps. Sans changements d’eau occasionnels ou ajout de produits spéciaux, les carbonates ne peuvent pas être ajoutés à l’eau. Les carbonates peuvent être ajoutés à l'eau de différentes manières.
- Augmentation de la dureté carbonatée, ce qui augmente simultanément la valeur du pH
- Le degré d'augmentation ne doit pas dépasser 1 º dH par jour si possible
- Pour durcir l'eau, par exemple ajouter un salut de moule
- Également connu dans les aquariums et se compose principalement de carbonate de calcium (chaux)
- Introduire les salutations de moules dans un ruisseau existant ou un filtre à plusieurs chambres
- Le carbonate de calcium durcit l'eau de l'étang lentement et continuellement
- Les calcaires dans les ruisseaux ont un effet similaire
- La surface inférieure des pierres ne peut durcir l'eau que lentement
- Les revendeurs spécialisés proposent également des moyens adaptés pour régler le carbonate et la dureté totale
- Avec une valeur de dureté carbonatée plus élevée, la valeur du pH peut également se stabiliser à nouveau
Si possible, vous ne devez pas rejeter l'eau de pluie dans un étang avec une faible valeur KH. Il est beaucoup trop mou et détériorerait les paramètres de l'eau. Cela se manifeste particulièrement les années très pluvieuses, par la croissance accrue des algues. Une valeur KH trop basse peut déclencher une véritable réaction en chaîne, car si la valeur pH est trop basse, la teneur en nitrites et donc la toxicité de l'eau augmentent. Il est donc préférable d'utiliser de l'eau de puits ou du robinet si la valeur de dureté carbonatée est effectivement trop faible.
Conseil:
Une baisse drastique de la dureté carbonatée peut être neutralisée avec des produits de traitement de l'eau stabilisants disponibles dans le commerce spécialisé ou en changeant l'eau.
Importance de la dureté carbonatée dans l'eau de bassin
Comme déjà mentionné, la dureté carbonatée de l'eau du bassin est responsable d'un pH stable. Idéalement, cela devrait être compris entre 7,5 et 8,5. Plus l’eau du bassin est propre, plus cette valeur est faible. Mais que signifie une valeur de dureté carbonatée trop élevée ou trop basse et quand est-elle ajustée de manière optimale ?
Moins de 5 ºdH
Si cette valeur est inférieure à 5 ºdH, elle est trop basse. Cela entraîne des fluctuations de la valeur du pH et une augmentation de la toxicité des nitrites et de l'ammonium. Cette valeur doit être augmentée jusqu'à au moins 5 ºdH, ce qui stabilise l'équilibre chaux-acide carbonique.
Entre 5 et 14 ºdH
La dureté de l'eau du bassin est réglée de manière optimale à des valeurs comprises entre 5 et 14 ºdH, une valeur autour de 10 étant très bonne. La valeur du pH est stable et la fonction d'auto-nettoyage naturelle du bassin fonctionne, ce qui facilite également grandement l'entretien du bassin.
Supérieur à 14 ºdH
Une dureté carbonatée supérieure à 14 ºdH est trop élevée, mais cela arrive généralement assez rarement. Les technologies de bassin telles que les pompes de bassin souffrent généralement également d'une valeur trop élevée. Le degré de dureté peut être réduit en introduisant de l'eau de pluie ou de puits.
Mesurer régulièrement les valeurs de l'eau
La vie des plantes et des animaux dans le bassin de jardin dépend en grande partie de la qualité de l'eau. Les bassins de jardin ne sont généralement pas des plans d’eau naturels et nécessitent des soins appropriés. Les valeurs de l'eau sont déterminées par divers facteurs, tels que des précipitations persistantes, une population de poissons trop élevée, une alimentation trop intensive ou incorrecte, ainsi qu'une technologie de bassin mal installée ou des changements d'eau avec une eau inadaptée.
L'eau du bassin de jardin est soumise à des fluctuations correspondantes au cours d'une journée. En raison des plantes, des algues et de la photosynthèse naturelle, la valeur du pH peut être assez élevée le soir et nettement plus basse le matin. La dureté carbonatée diminue continuellement en raison de la forte croissance des algues. Cela rend la valeur du pH instable. Pour ces raisons, un contrôle régulier des valeurs de l'eau ou de leur stabilisation, notamment de la dureté carbonatée et de la dureté globale, est essentiel pour un environnement stable dans l'étang.
Afin de pouvoir déterminer les valeurs de l'eau de manière sûre et fiable, les magasins spécialisés proposent des tests d'eau appropriés. Pour des mesures rapides des paramètres de l'eau intermédiaires, il existe des bandelettes de test spéciales ou des tests rapides qui fournissent des valeurs exactes en quelques secondes. Les tests dits de gouttelettes conviennent également aux mesures hebdomadaires.
