Un étang, de la nourriture et peut-être de l'eau fraîche de temps en temps - c'est tout ce dont les poissons rouges ont besoin, n'est-ce pas ? Leur conservation est en fait très simple, mais de nombreuses personnes ne tiennent pas compte des faibles exigences des poissons d'eau froide et réduisent ainsi considérablement leur espérance de vie. Cependant, avec les bonnes connaissances, les animaux peuvent vivre jusqu'à 25 ans et enchanter les observateurs.
Emplacement
Lors de la création d'un bassin de jardin pour poissons rouges, l'emplacement ou l'emplacement doit avant tout être réfléchi et choisi avec beaucoup de soin. Le bassin de jardin ne doit pas être exposé directement au soleil, doit être aussi grand que possible et environ un tiers doit être ombragé. En même temps, il n'est pas pratique s'il se trouve juste à côté de grandes plantes dont les feuilles ou les aiguilles pourraient contaminer l'eau.
Un bon endroit est donc près d'un mur ou à proximité immédiate mais pas directement sous des arbres, des buissons ou des haies et à une distance suffisante des plantes qui perdent beaucoup de feuilles ou servent de lieu de nidification aux oiseaux. Il convient également de noter que des mesures d'entretien sont parfois nécessaires sur l'étang et qu'un espace libre correspondant est requis au bord.
Étang
Aussi grand que possible, aussi profond que possible – telle est la « règle générale ». A partir d'une profondeur de 1,5 m, les poissons peuvent passer l'hiver dans l'étang. La quantité d'eau facilite également l'entretien, car un équilibre sain et des valeurs d'eau appropriées sont plus faciles à établir et à maintenir. Si vous voulez vraiment faciliter l'élevage des poissons rouges, faites en sorte que votre bassin de jardin soit très profond et grand. Vous devez également faire attention aux facteurs suivants:
- Introduire un substrat naturel, comme de la terre ou du gravier, pour que le poisson rouge puisse se nourrir
- Utilisez des plantes aquatiques à différentes profondeurs, comme nourriture, protection et ombre
- Créer différents niveaux
- Assurez-vous qu'au moins un tiers de la surface est ombragé
Si l'étang est varié avec des pierres, des plantes et différents niveaux, les poissons rouges peuvent décider de leur zone de confort actuelle et, si nécessaire, chercher une protection.
Conseil:
La règle générale pour la taille et l'empoissonnement de l'étang est de deux poissons par mètre cube d'eau.
Eau et température
Les poissons rouges, en particulier les races destinées à l'étang, sont très robustes et ont de larges plages de tolérance - également en ce qui concerne l'eau. Bien sûr, vous pouvez simplement ajouter de l'eau du robinet dans l'étang. Cependant, il existe un risque que certaines ou toutes les valeurs se situent en dehors des plages de tolérance et que le poisson soit endommagé.
Il est préférable de réaliser au préalable une analyse de l'eau avec un autotest ou de faire réaliser un prélèvement d'eau en animalerie. Les valeurs individuelles peuvent ensuite être définies en conséquence. Les éléments suivants sont idéaux pour les poissons rouges:
- Températures entre 18 et 24°C en été et 6 et 14°C en hiver
- valeur pH entre 7 et 8
- Dureté totale 12 à 18°d
- Dureté carbonatée 10 à 14°d
- Ammonium inférieur à 0,1 mg/l
- Nitrite inférieur à 0,1 mg/l
- Nitrate inférieur à 25 mg/l
- Dioxyde de carbone inférieur à 20 mg/l
En ce qui concerne les températures, il existe des différences non seulement entre l'été et l'hiver, mais aussi entre les espèces de poissons rouges. Les formes reproductrices à queue voilée, à tête de lion ou à nageoires raccourcies nécessitent généralement plus de chaleur et nécessitent des températures minimales de 12 ou 15°C même en hiver. Ils ne conviennent donc que partiellement à la conservation dans les étangs de jardin.
Protection
Diverses mesures de protection sont importantes lorsque l'on garde des poissons rouges dans un étang de jardin. D'une part à cause des autres animaux, d'autre part à cause de la pollution et du gel complet de la surface de l'eau. Les chats et les hérons peuvent considérer le poisson rouge comme un repas de bienvenue. Bien que les filets constituent une solution, ils ne sont pas vraiment attrayants visuellement et présentent également un risque pour les oiseaux, car ils peuvent s'y prendre. Les figures de hérons sont destinées à éloigner ces visiteurs de l'étang du jardin.
Une petite berge plate et un grand plan d'eau aident à lutter contre les chats, ainsi que des plantes aquatiques à grandes feuilles qui assurent l'intimité. Un filtre et – idéalement quotidiennement – l’élimination des feuilles, des brindilles et des tiges aident à prévenir la contamination. Un carquois doit être utilisé au moins une fois par semaine pour éliminer les corps étrangers tombés.
Alimentation
Les poissons rouges fouillent le sol et filtrent les nutriments du fond; ils se nourrissent de plantes et d'organismes aquatiques. Si seulement quelques poissons rouges décorent le bassin de jardin et que celui-ci est aménagé de manière adaptée à leur espèce, ils n'ont même pas besoin d'être nourris tous les jours. Cependant, plus il y a d'animaux et plus le bassin de jardin est stérile, plus l'alimentation complémentaire devient importante.
Les revendeurs spécialisés proposent des aliments adaptés sous forme de flocons, granulés et pellets spécifiquement adaptés aux poissons rouges. L’approvisionnement est donc facile à cet égard. Ce qui est également important, c'est la fréquence et la manière dont vous vous nourrissez. Ce qui compte ici, c'est que:
- Il faut donner le plus petit nombre possible de nourriture afin que les restes n'affectent pas la qualité de l'eau
- Pour nourrir de manière ciblée, par exemple avec un anneau d'alimentation
- Alimentez par étapes pour qu'il n'y ait pas de restes
- Les excès de nourriture qui n'ont pas été consommés après quelques minutes doivent être retirés si possible
Conseil:
Afin d'avoir une idée du bon montant, seul un petit montant doit être donné au début. La mesure est répétée jusqu'à ce que le poisson rouge laisse des restes de nourriture. Si vous utilisez une cuillère comme guide et comptez, vous pourrez vous épargner cet effort plus tard.
Filtre
Les plantes aquatiques et les micro-organismes créent un effet autonettoyant dans le bassin de jardin. Cependant, cela ne suffit pas toujours à décomposer les excréments des poissons et les restes de nourriture, à maintenir la qualité de l'eau dans la plage de tolérance du poisson rouge et à prévenir la formation d'algues. Il est donc plus sûr d'intégrer un filtre dans le bassin de jardin. Ce qui est important lors du choix, c'est l'aptitude à l'utilisation en extérieur et la conception adaptée au volume d'eau du bassin de jardin. La possibilité d'allumer la lumière UV, qui tue les algues lors du filtrage, est recommandée. Cela peut sembler inutilement compliqué, mais cela facilite en réalité l’effort. L'ajout d'additifs supplémentaires et l'élimination manuelle des algues sont réduits par l'investissement initial dans un filtre approprié.
Conseil:
Si le filtre est choisi pour une capacité d'eau plus grande que celle dont dispose réellement l'étang, il n'est pas nécessaire de l'utiliser jour et nuit. Il suffit généralement de le faire fonctionner uniquement la nuit ou uniquement pendant la journée. Une minuterie facilite également cet effort.
Nettoyage
Le nettoyage manuel ne doit pas être négligé lorsqu'il s'agit d'étangs de jardin, que des poissons rouges doivent être introduits ou non. L'important c'est:
- Enlever les feuilles, brindilles et autres parties mortes des plantes, par exemple avec un carquois
- Élimination des algues, y compris des plantes aquatiques
- Aspirer les débris et les boues avec un aspirateur à débris
Maladies
Les maladies typiques chez les poissons rouges sont des blessures à la vessie natatoire et des maladies fongiques. Des blessures à la vessie natatoire peuvent survenir si le poisson rouge est endommagé pendant le transport, s'il avale de l'air ou s'il est infecté par une bactérie. L’animal n’est alors plus en mesure de réellement contrôler la hauteur et la direction de sa nage. Cela rend, entre autres choses, la prise alimentaire plus difficile.
La récupération est possible mais peu probable dans tous les cas. D'une part, des médicaments appropriés peuvent être utilisés comme aide et traitement et, d'autre part, l'alimentation peut être adaptée. Les flocons ont plus de chance de rester à la surface, les granulés coulent plus rapidement dans les zones médianes, les comprimés alimentaires sont idéaux pour les poissons qui se trouvent uniquement au fond.
En cas d'infections fongiques, il convient d'utiliser des fongicides spéciaux disponibles dans le commerce spécialisé. De telles infections se manifestent principalement par la perte des squames et la formation de dépôts fongiques sur la peau.
Conseil:
Afin d'éliminer le médicament de l'eau après le traitement, des cartouches filtrantes au charbon actif peuvent être utilisées.
Propagation
Les gens n'ont plus à payer d'impôts pour la reproduction des poissons rouges si les conditions de conservation sont par ailleurs optimales. Parce que ce sont les meilleures conditions pour qu’un petit groupe de poissons rouges forme un essaim complet. Dans tous les cas, il est important que les poissons disposent de suffisamment d’espace. Il faut donc vraiment en tenir compte lors du premier stockage. Pas plus de deux poissons rouges par mètre cube d'eau.
Dans un bassin de jardin correctement équipé avec protection, nourriture et filtre, aucun effort particulier n'est à faire pour favoriser la reproduction. Si cela ne fonctionne pas avec la progéniture, cela vaut la peine de jeter un œil aux conditions de logement. Si ceux-ci sont ajustés comme décrit et qu'il y a suffisamment d'espace disponible, ce n'est qu'une question de temps avant qu'un petit essaim puisse se former dans l'étang.
Conseil:
Les poissons rouges ne sont pas initialement orange ou jaunâtre, mais presque noirs. Cela signifie qu'ils sont visuellement mieux protégés des ennemis dans l'eau, mais qu'ils sont également plus difficiles à reconnaître.
Hivernage
Comme mentionné, les poissons rouges peuvent être laissés à l'extérieur en hiver, à une profondeur de 1,5 m. Encore plus profond, c'est mieux. Il est également important que la surface de l’eau ne gèle pas complètement. Les facteurs décisifs sont:
- Empêcher le gel complet avec de la mousse de polystyrène ou des billes en plastique spéciales
- Arrêtez de nourrir dès que la température descend en dessous de 8°C
- Éteignez le filtre pour éviter de mélanger de l'eau chaude et froide
- Il est préférable d'amener du poisson dans la maison en dessous de 8°C
Si l'hivernage à l'extérieur n'est pas possible en raison de la profondeur ou de la température de l'étang, le poisson rouge doit être ramené à l'intérieur. Un seau, un tonneau ou un aquarium dans une pièce à l'abri du gel doit être disponible. Les filtres, l'oxygène ou l'alimentation ne sont pas nécessaires. Cependant, comme dans l’étang, il doit y avoir autant d’eau que possible. De plus, les poissons doivent être contrôlés régulièrement afin de détecter les maladies à un stade précoce et de pouvoir retirer les spécimens morts de l'eau.